疫情中，員林佛光童軍團舉辦了入團升團典禮，久違的相逢更感受到團長們對伙伴們的溫暖與期望owing period. We feel the warmest greeting from adult leader and the expectation for scouting movement to all member in the group.
台北市崇善童軍團第九屆的勇士營 2022年1月22日啟程，一起看看這次在阿里山鄒族傳統獵場中，第九屆勇士營“住”的故事The 9th Taiwanese Aboriginal Warrior Camp be held in the Mont Ali forest on Jan. 22th, 2022. Let’s see the story of Troop 22 of Taipei(Chong-Shan) training in the hunting ground of The Tsou.
2017年成立的澎湖海島童軍團至今即將邁向第5年，是澎湖除了學校童軍團外組織的複式社區童軍團，海島童軍團由一群熱愛童軍的服務員及家長建構組成，不同於學校童軍團的模式，希望透過更多元的元素來組團，並以「海」為元素發展出特別的「海童軍」。The troop 45 of Penghu was established by enthusiasm parents and adult leader on 2017, 5th anniversary is just around the corner ! Apart from Scouting movement in school, The troop 45 of Penghu is the Community Scouts group keep pushing the Specific Scouting movement based on the “Sea- element”.
受到 COVID-19 疫情影響,活動行程被迫延期,空出來的三天兩夜說走就走,完成總里程 1050 公里的機車環島行程,期間與同為童軍夥伴的老友敘舊,環島探訪的過程還發現……Due to the pandemic, the scheduled activity postponed, then we decided to travel around Taiwan (about 1,050 KM) by scooters with our old scout mates, and we found out that…
期前往貴子坑露營場，將實地探訪調查的結果彙整為圖文資訊和大家分享，同時在營地開箱一項露營小物「烤吐司架」介紹給大家認識。We will introduce the Guizikeng Camping Site this time! In this paragraph, we will be sharing a specific rack which will be used on baking the toast while camping outside and the investigation result through information below.
「榮譽在我心裡，我就不怕風浪……」，這是童軍人耳熟能詳的歌曲。榮譽深植在每位童軍夥伴的心中，將您感到榮譽的那一刻跟大家分享吧！
With Honor in my heart, I shall not be afraid… This is a well-known Scouting song in Taiwan. Let’s share the honor of being a scout which has been deeply rooted in hearts.
在溼答答的天氣露營，是童軍人的共同回憶。做好小隊分工，可以提升團隊的工作效率。
Camping in the rainy days must have been one of the unforgettable memories for all the scouts. By adopting patrol method, the teamwork will be more efficient.
活動前的準備、活動時的享受，活動後的反思，是身為童軍人參與活動的必備要素，白浪島營隊我來了！Three phases for scouts while participating activities: 1) preparing beforehand, 2) enjoying at the moment, and 3) reflecting afterwards. Here I come, the Training Camp!
